Cet article présente ma traduction d’un article de Terre, The third Decan of Aries ; vous pouvez lire la version originale en anglais ici.
Lire la suite »Catégorie : Astrologie natale
Articles consacrés à l’astrologie natale
Interpréter les décans dans un thème natal
Depuis relativement peu de temps, je vois quelques collègues francophones s’intéresser davantage aux décans, un domaine somme toute assez délaissé en astrologie francophone. C’est clairement un des domaines de l’astrologie qui me passionne, en témoigne la série de poèmes décaniques du mois d’octobre, et d’autres articles précédemment publiés. J’aimerais ici parler davantage de comment on peut procéder pour interpréter les décans dans le cadre de l’astrologie natale.
Lire la suite »
Offrir un cadeau à l’aide de l’astrologie
En cette saison, nombre d’entre nous se creusent la tête pour discerner ce qui ferait plaisir à tel ou telle proche. Je me suis dit qu’il pourrait être intéressant d’écrire sur la manière dont l’astrologie peut aider à essayer de cerner ce qui ferait plaisir à quelqu’un ! Kaitlin Coppock a écrit un excellent article à ce sujet, très complet, que j’ai donc décidé de traduire de l’anglais.
Lire la suite »
Les astéroïdes dans le thème natal
Cela fait plusieurs années que les astéroïdes font partie de mes centres d’intérêt, mais c’est la conférence récente de Demetra George lors d’AstroMagia 2023 qui m’a poussé à m’y replonger.
Lire la suite »
À quel point cette rétrograde est-elle personnelle ? par Diana Rose Harper
Mon estimée collègue Diana Rose Harper a rendu public un article précédemment publié sur sa page Patreon, qui vise à expliquer comment déterminer l’importance d’une rétrograde au niveau personnel. Elle a gracieusement accepté que j’en publie une traduction française, que voici !
Lire la suite »
Les transidentités en astrologie
J’ai longtemps repoussé l’écriture d’un article sur les questions trans en astrologie, bien qu’étant une personne trans moi-même, car faire justice à la complexité de ces enjeux me semble périlleux. Cependant, étant donné que mes collègues cis n’ont pas nécessairement la même prudence, je me sens quelque peu obligé·e de m’exprimer à ce sujet.
Lire la suite »
La maison 8 vue par Diana Rose Harper
Cet article est une traduction de l’article de Diana Rose Harper « on the 8th house in astrology« . Je remercie Diana Rose d’une part d’avoir écrit cet article que je trouve fabuleux, et d’autre part d’avoir gracieusement accepté que je le traduise.
Diana Rose Harper a un site web et une page Patreon, et vous pouvez également la retrouver sur Twitter et Instagram à @ddamascenaa.
Lire la suite »
Astrologie et généalogie : se lancer
Cet article est le premier d’une série, consacrée à l’intersection de l’astrologie et de la généalogie ; il s’agit ici de donner des conseils pour qui souhaite se lancer dans une démarche astro-généaologique.
Lire la suite »
L’astrologie de Pablo Picasso
Cet article a été inspiré par une discussion sur le serveur Discord de mon estimée collègue cartomancienne Nyx. Je précise que je ne prétends pas ici faire une présentation biographique exhaustive de Picasso ! J’aimerais aussi avertir mon lectorat que je n’ai aucune complaisance envers la violente misogynie de Picasso, ni envers une approche essentialiste de son thème natal selon laquelle sa violence serait indiquée par tel ou tel placement. J’ai écrit une version longue de cet article pour ma page Patreon, qui fait plus d’une dizaine de pages, en bonus pour le palier Ruisseau.
Lire la suite »
Astro 101 : les dignités des planètes en signes
J’utilise dans cet article le terme de « dignité », vous rencontrerez aussi celui de « maîtrise » dans le vocabulaire astrologique ; ce sont des synonymes. Les deux termes désignent un ensemble de grilles de lecture que je trouve utile pour étudier un thème, et cet article a pour but d’introduire à ces notions.
Lire la suite »