Pourquoi l’on se sent parfois mal durant de bons transits, par Maeg

Cet article est une traduction d’un texte d’un·e estimé·e collègue, écrivain·e, astrologue et herboriste extraordinaire, Maeg Keane de Third Sister. Si vous êtes à l’aise de lire l’anglais et qu’une approche animiste de l’astrologie et des plantes vous intéresse je ne peux que vous recommande de vous inscrire à sa newsletter (gratuite !) qui est un véritable trésor. Maeg a très gentiment accepté que je publie cette traduction de son texte « Why Good Transits Feel Bad Sometimes » : « Pourquoi l’on se sent parfois mal durant de bons transits » .

Lire la suite »
L'astrologie est-elle dangereuse ? azurastrologue.fr

L’astrologie est-elle dangereuse ?

J’ai déjà évoqué plusieurs fois, dans de précédents articles, des notions éthiques sur lesquelles il me semble crucial de réfléchir. Récemment, une personne qui essaye régulièrement de se faire remarquer pour son opposition farouche à l’astrologie en se revendiquant ex-astrologue, Serge Bret-Morel, a poussé un coup de gueule sur Twitter à ce sujet. Je souhaitais aborder le sujet de manière un peu plus poussée qu’en quelques tweets (d’autant qu’à mon humble avis, Twitter ne se prête pas aux débats constructifs).

Lire la suite »
recommandations de bonnes pratiques, azurastrologue.fr

Recommandations de bonnes pratiques vis-à-vis des personnes trans

Cet article vise à fournir des pistes de réflexion et des recommandations aux astrologues qui aimeraient faire leur possible pour accueillir respectueusement des client·es trans. J’ai écrit ce texte avec mes collègues astrologues en tête, mais je pense que dans une certaine mesure il peut s’appliquer ou du moins être utile pour d’autres professionnel·les, notamment les cartomancien·nes. Il s’adresse de toute évidence particulièrement aux personnes cis (= qui ne sont pas trans elleux-même).

Cependant, si vous ne connaissez presque rien, ou peu de choses, aux questions trans, je vous recommande d’aller prendre le temps de parcourir le site WikiTrans, qui est une mine de ressources claires et accessibles. Cet article n’a pas pour objectif de répondre aux questions les plus courantes et basiques sur les parcours trans, la cisnormativité, etc. Mais WikiTrans le fait très bien ! Cette page spécifique est une excellente intro aux bases en 5 minutes et vous permettra de saisir le vocabulaire que j’emploie au cours de cet article si vous ne le connaissez pas déjà. J’ai aussi inclus des recommandations de ressources en fin d’article.

Lire la suite »
les planètes comme éléments du rétablissement, azurastrologue.fr

Les planètes comme éléments de rétablissement

[English-speakers : I’ve translated this article and you can read it in PDF format, here! It’s also embed at the end of this post for reading comfort.]

Cet article ne prétend absolument pas résumer les significations des planètes. Il ne s’agit pas non plus de donner des directives de rétablissement. Il est né de mon questionnement : quelles dynamiques, situations, actions liées au rétablissement pourrais-je attribuer à chaque planète ? Quand je pense à cette sphère et au processus de rétablissement, qu’est-ce que cela m’évoque ? Voici le résultat de cette réflexion.

Lire la suite »
3 raisons de consulter un·e astrologue, azurastrologue.fr

3 raisons de prendre rendez-vous avec un·e astrologue

J’aimerais préfacer cet article en disant que j’abhorre le prosélytisme de toute sorte. Le format de cet article ne prétend pas persuader quelqu’un qui ne s’intéresse pas à l’astrologie, mais plutôt expliciter de bonnes raisons de consulter un·e astrologue pour quelqu’un qui l’envisage déjà mais hésite peut-être un peu. Je me base sur mes expériences et observations des deux côtés ; en tant qu’astrologue et en tant que client·e auprès de mes estimé·es collègues.

Lire la suite »
Conseils pour les aspirant·es astrologues, azurastrologue.fr

5 conseils pour l’aspirant·e astrologue

Cet article s’adresse aux personnes passionné·es par l’astrologie qui aspirent à devenir astrologues, que ce soit à plein temps ou comme activité secondaire, ou des astrologues qui viennent tout juste de se lancer. J’y compile quelques conseils qui me semblent utiles pour qui se trouve dans cette situation, avec l’espoir de pouvoir soutenir cette démarche, et éviter certains écueils.

Lire la suite »